top of page

Support Group

Public·8 members

Stanari u Slonu: A Classic Children's Book by Dubravko Horvatić

Stanari u Slonu PDF Download: How to Enjoy a Croatian Classic

Stanari u Slonu (The Elephant and Its Tenants) is a children's book written by Dubravko Horvatić and illustrated by Ivan Vitez. It was first published in 1978 and has since become a beloved classic in Croatia. The book tells the story of a giant elephant who lives on a meadow at the edge of the city and allows various people to live inside him. However, he soon realizes that his tenants are not very respectful or grateful, and he decides to teach them a lesson.

stanari u slonu pdf download

Download Zip:

If you are looking for a way to download Stanari u Slonu PDF for free, you might be disappointed. The book is not available in digital format on any official website or platform. However, you can still enjoy this charming story by borrowing it from a library, buying it from a bookstore, or finding it on some online sources. Here are some tips on how to do that.

Borrow Stanari u Slonu from a Library

The easiest and cheapest way to read Stanari u Slonu is to borrow it from a library. If you live in Croatia, you can check if your local library has a copy of the book and request it online or in person. You can also use the online catalog of the National and University Library in Zagreb (NSK) to search for the book and see which libraries have it in their collections. You can then visit the library or contact them to arrange a loan.

If you live outside of Croatia, you can still try to find Stanari u Slonu in a library near you. You can use the WorldCat website to search for the book by its title, author, or ISBN and see which libraries around the world have it. You can then check if your library is part of the interlibrary loan system and request the book from another library. However, this might take some time and cost some fees, depending on the library policies.

Buy Stanari u Slonu from a Bookstore

Another option to read Stanari u Slonu is to buy it from a bookstore. If you live in Croatia, you can easily find the book in any bookstore that sells children's literature. You can also order it online from various Croatian websites, such as Alfa d.d.,, Superknjiž, or The price of the book ranges from 49 to 69 kuna (around 6 to 9 euros).

If you live outside of Croatia, you might have more difficulty finding the book in a bookstore. You can try to look for it in some specialized stores that sell books in Croatian or other Slavic languages, such as or Balkan Bookshop. You can also order it online from some international websites, such as or However, you might have to pay more for shipping and customs fees.

Find Stanari u Slonu on Online Sources

The last option to read Stanari u Slonu is to find it on some online sources that offer free or paid downloads of PDF files. However, this option is not recommended for several reasons. First of all, downloading PDF files from unknown or untrusted sources might expose your device to viruses or malware. Second of all, downloading PDF files without permission or payment might violate the copyright laws and harm the authors and publishers of the book. Third of all, downloading PDF files might not provide you with the best reading experience, as you might miss out on the original illustrations and layout of the book.

Therefore, if you really want to read Stanari u Slonu online, you should look for some legal and safe sources that offer digital versions of the book. For example, you can use, a website that provides free access to Croatian literature for educational purposes. You can find Stanari u Slonu on this website and read it online or download it as a PDF file. However, you should note that this website is intended for students and teachers and that you should respect their terms of use.

Why You Should Read Stanari u Slonu

Stanari u Slonu is not only a fun and entertaining story, but also a valuable piece of Croatian literature and culture. The book has several themes and messages that can appeal to readers of all ages and backgrounds. Here are some reasons why you should read Stanari u Slonu:

  • It teaches you about friendship and kindness. The book shows how the elephant becomes friends with different people who live inside him, such as a grandfather, a painter, a musician, a teacher, and a boy. He helps them with their problems and shares his wisdom and humor with them. He also learns to appreciate their differences and talents. The book also shows how the elephant stands up for his friends when they are threatened by a greedy circus owner who wants to capture him.

  • It teaches you about respect and gratitude. The book shows how the elephant's tenants gradually become more selfish and disrespectful towards him. They take advantage of his generosity and hospitality, and they make noise and mess inside him. They also forget to thank him or care for him. The book also shows how the elephant teaches them a lesson by pretending to shrink and scare them away. He makes them realize how much they owe him and how much they need him.

  • It teaches you about imagination and creativity. The book shows how the elephant's tenants use their imagination and creativity to make their lives more interesting and enjoyable inside him. They decorate his ears, trunk, and tail with various objects and colors. They also create music, art, stories, and games inside him. They also use their imagination and creativity to escape from the circus owner who tries to catch them.

Stanari u Slonu is a book that can make you laugh, cry, think, and dream. It is a book that can inspire you to be more friendly, respectful, grateful, imaginative, and creative. It is a book that can enrich your mind and soul.

How to Appreciate Stanari u Slonu

Stanari u Slonu is not only a book that you can read, but also a book that you can appreciate in different ways. The book has many elements that make it a unique and memorable work of art. Here are some ways to appreciate Stanari u Slonu:

  • Admire the illustrations. The book is beautifully illustrated by Ivan Vitez, a renowned Croatian painter and graphic artist. He uses vivid colors and expressive strokes to create lively and whimsical images of the elephant and his tenants. He also adds many details and symbols that enrich the meaning and mood of the story. You can enjoy looking at the illustrations and noticing how they complement and contrast with the text.

  • Listen to the audio version. The book is also available as an audio book, narrated by Zlatko Crnković, a famous Croatian actor and voice actor. He uses his voice and intonation to bring the characters and the story to life. He also adds sound effects and music that enhance the atmosphere and the emotion of the story. You can listen to the audio book and imagine how the story would sound and feel like.

  • Watch the animated film. The book was adapted into an animated film in 1984, directed by Milan Blažeković, a prominent Croatian animator and film director. He uses traditional animation techniques and a colorful palette to create a faithful and charming adaptation of the book. He also adds some original scenes and characters that expand the plot and the message of the story. You can watch the animated film and see how the story would look and move like.

Stanari u Slonu is a book that can stimulate your senses and your imagination. It is a book that can offer you different perspectives and experiences. It is a book that can delight you and inspire you.

Who Wrote Stanari u Slonu

Stanari u Slonu was written by Dubravko Horvatić, a Croatian writer and journalist. He was born in 1939 in Zagreb and graduated from the Faculty of Philosophy. He worked as a reporter, editor, and columnist for various newspapers and magazines, such as Vjesnik, Večernji list, Start, and Globus. He also wrote several books for children and adults, such as Priče iz davnine (Stories from Ancient Times), Zlatna jabuka (The Golden Apple), and Zagonetka sreće (The Riddle of Happiness). He received several awards and recognitions for his work, such as the Grigor Vitez Award, the Mato Lovrak Award, and the Vladimir Nazor Award. He died in 2004 in Zagreb.

What Inspired Stanari u Slonu

Stanari u Slonu was inspired by a real elephant that lived in Zagreb in the 1970s. The elephant was named Sony and he was brought to Zagreb from India by a circus owner. He was kept in a cage near the Sava River, where he attracted many visitors and admirers. However, he also suffered from loneliness and neglect, as he had no companions or proper care. He died in 1978 from pneumonia and was buried near the river. His death caused a public outcry and a protest against animal cruelty. Horvatić was one of the people who witnessed Sony's life and death, and he decided to write a book about him. He changed his name to Slon (Elephant) and gave him a happier and more magical story. He also dedicated the book to Sony's memory. b99f773239


Welcome to the group! You can connect with other members, ge...